L'Esercito nazionale di liberazione irlandese (INLA) e l'IRA ufficiale hanno annunciato lunedì di aver ultimato il disarmo, questo nel rispetto degli accordi del Venerdì santo di 12 anni fa. "Noi non presenteremo alcuna scusa per il ruolo nel conflitto; tuttavia, le condizioni sono oggi talmente cambiate da offrire ai rivoluzionari l'opportunità di inseguire e raggiungere comunque gli obbiettivi", ha detto il portavoce dell'INLA Martin McMonagle. Quest'ultimo gruppo è responsabile dell'uccisione di 147 persone tra il 1975 e il 2001. L'IRA ufficiale ha commesso 55 omicidi negli anni Settanta.