Die theoretische Autoprüfung soll nicht nur noch in den Landessprachen abgenommen werden. Die Kleine Kammer hat eine Motion des Nationalrates abgelehnt.
Fahrprüfungen dienten ausschliesslich der Strassenverkehrssicherheit und nicht allfälligen Integrationsbemühungen, hatte die vorbereitende Kommission des Ständerates argumentiert. Die Motion wurde stillschweigend abgewiesen.
Alex Heim NR/CVP hatte sich daran gestossen, dass der Bund die Fragen auch in Türkisch, Albanisch, Serbokroatisch und weiteren Sprachen zur Verfügung stellt. Der Bundesrat wäre bereit gewesen, eine Reduktion zu prüfen.