Deux avions de tourisme se sont trouvés en difficulté samedi. L'un a cassé son train d'atterrissage à Riddes (VS), l'autre a dû atterrir d'urgence dans un pré à Farvagny (FR).
En Valais, un pilote français et son passager ont eu une grosse frayeur samedi. Leur appareil a fini sa course sur le ventre aux Mayens-de-Riddes. Aucune fuite d'hydrocarbure n'est à déplorer malgré la perte du train d'atterrissage. Une enquête a été ouverte.
Dans le canton de Fribourg, l'avion qui était parti de Sion a eu une panne de moteur. Le pilote a atterri dans un pré sans aucun dégât ni blessé.