Par 8 voix contre 2, la commission de la science du Conseil des Etats a approuvé l'initiative parlementaire de Pierre Kohler (PDC/JU), qui vise une interdiction des chiens dangereux.
La commission précise toutefois que son oui signifie plus la nécessitié d'agir au niveau fédéral qu'un soutien explicite à une interdiction de certaines races. Cette dernière mesure ne permettrait pas à elle seule de résoudre le problème, selon la commission.
Ce oui permet à la commission de la science du National de préparer un projet. Pour mémoire, le CF avait laissé aux cantons la compétence de légiférer.