Les naturalisations par les urnes ont du plomb dans l'aile. Le Conseil des Etats a finalement biffé mercredi cette option de la nouvelle loi sur la nationalité, qui fait office de contre-projet indirect à l'initiative de l'UDC. D'abord d'avis de maintenir, avec des garde-fous, la possibilité pour les cantons et les communes qui le souhaitent d'octroyer le passeport suisse par votation populaire, les Etats ont fini par se rallier tacitement au National, qui juge cette procédure arbitraire. Le cas échéant, les citoyens ne doivent pouvoir s'exprimer qu'au travers des assemblées communales.