La part de recrues en service long ne sera pas doublée dans l'immédiat. Le National est revenu tacitement jeudi sur cette idée, qu'il avait pourtant approuvée en juin. Il veut mieux en connaître les conséquences et prie le Conseil fédéral d'effectuer une analyse L'initiative parlementaire du groupe radical-libéral voulait faire passer la part maximale annuelle de militaires en service long de 15 à 30% d'ici 2010, soit la porter à 5000 ou 6000 recrues. En outre, l'armée va mener une étude sur l'introduction du livret de service électronique. L'idée suscite une "approbation prudente" des militaires.