Dopo che il Tribunale federale ha respinto tutti i ricorsi inoltrati contro la trasmissione, Berna invierà all'Argentina la documentazione bancaria relativa a un'inchiesta per corruzione avviata contro il gruppo francese di elettronica e difesa Thales Spectrum. Nella vicenda è coinvolto anche l'ex presidente argentino Carlos Menem. L'inchiesta riguarda la privatizzazione delle trasmissioni radio-televisive e dei telefoni cellulari nel paese latinamericano, il cui controllo era stato affidato da Menem alla società Thales. Il suo entourage avrebbe ricevuto per contro una tangente di 25 milioni di $.