Attualmente la Confederazione riscuote una tassa su tutti i tipi di carburanti venduti, anche sui carburanti per aerei. Un terzo delle entrate (20 milioni) finiscono nelle casse federali, il resto viene impiegato per le infrastrutture stradali, mentre al settore aeronautico non spetta nulla. L'idea di destinare all'aviazione le entrate dell'imposta sul kerosene per promuovere la sicurezza e proteggere l' ambiente piace agli ambienti borghesi. Un comitato composto da rappresentanti di PPD, PLR, UDC e PBD invita pertanto la popolazione a votare "sì" al decreto federale in votazione il 29 novembre.