Il nuovo finanziamento ospedaliero, che dal 2012 passerà ad un sistema che coprirà le prestazioni in modo forfettario secondo cifre definite dai cantoni, minaccia la ricerca e la formazione. L'allarme è lanciato domenica dagli ospedali di Basilea, Berna, Ginevra, Losanna e Zurigo. Le cinque strutture universitarie forniscono servizi più complessi e si fanno carico della formazione dei medici. Chiedono quindi che vengano garantite queste attività. L'associazione H+ gli ospedali svizzeri precisa che le prestazioni saranno rimborsate con indennità fisse, indipendentemente dai costi reali generati.