Le dichiarazioni del capo della diplomazia italiana Franco Frattini a proposito del contenzioso tra Svizzera e Libia hanno suscitato malumori a Berna. Tra le altre, si è levata la voce di Christa Markwalder, presidente della commissione della politica estera del Nazionale, la quale, intervistata martedì dalla radio svizzero-tedesca DRS, ha dichiarato che l'Italia sta esercitando la sua pressione sulla parte sbagliata. Con uno Stato vicino non ci si comporta in questo modo, ha aggiunto. La deputata ha poi ribadito che la Confederazione sta agendo nell'assoluto rispetto delle regole.