La pubblicazione sulla Tribune de Genève delle foto segnaletiche di Hannibal Gheddafi ha occupato giovedì il tribunale di prima istanza ginevrino, al quale il figlio del leader libico Muammar si è rivolto per ottenere un risarcimento di 100'000 franchi. La corte è chiamata per ora a pronunciarsi solo su una questione procedurale: permettere o meno che Gheddafi agisca simultaneamente contro i querelati. Il quotidiano, che si ritiene innocente, chiede un'inchiesta approfondita e procedimenti disgiunti, mentre il cantone ammette le proprie responsabilità e auspica una decisione rapida.