Les jeux électroniques violents doivent être interdits en Suisse, selon le Conseil des Etats. Il a transmis jeudi deux motions du National exigeant du Conseil fédéral qu'il soumette au Parlement un projet de loi dans ce sens. La 1ère motion limite à barrer l'accès des mineurs aux jeux PC violent, la 2e vise à à interdire la production, la publicité, l'importation, la vente et la diffusion de tels programmes de jeux Le gouvernement n'aura pas la tâche facile. D'autant plus qu'en transmettant les deux motions, le Conseil des Etats a refusé de prendre position, laissant au Conseil fédéral le soin de trancher.