Alors que Genève a décidé d'indemniser Hannibal Kadhafi, Tripoli a ajouté une clause à la fin de la crise: l'annulation du vote anti-minarets. Pour Luis Martinez, interrogé par "Le Temps", la surenchère prouve que Tripoli juge l'affaire symbolique, et non politique. En outre, en exigeant des excuses de la part de l'UE -dont la Suisse n'est pas membrepour les visas Schengen refusés à des Libyens, Tripoli élève l'obstacle si haut que la crise ne pourra pas se résoudre, dit le chercheur de Paris. Luis Martinez n'exclut pas que Max Goeldi reste en prison à l'issue de sa peine privative de liberté de 4 mois.